蘋果在iOS / iPadOS 17新版本中引入瞭全新的操作選項和個人自動化，並增強瞭現有操作，優化瞭執行效果。

從蘋果更新的官方支持文檔中可以看出 iOS /iPadOS 17、macOS 14.0 以及 watchOS 10.0 版本新增支持瞭哪些快捷指令操作。

以下為iOS / iPadOS 17 新增快捷指令操作匯總：

新增操作：

Transcribe Audio：支持將音頻文件轉錄成為文本。

Delete Alarms：從時鐘應用中刪除指定的鬧鐘。

編輯 Sleep Alarm：跳過下一個睡眠提醒，或重新激活跳過的睡眠提醒

Open Camera：打開相機應用直接進入到“自拍”或者其它指定的拍照模式

Open Collection：導航到照片應用程序的特定部分，例如“地點”

Show Passwords：導航到 iOS 上的“設置”和 macOS 上的“系統設置”中的“密碼”頁面

End Workout：可在 iOS 和 watchOS 上完成您當前的訓練課程

Scan Document：拍成照片並將其保存到 iOS 上的文件應用程序

iOS 現在支持獲取當前計時器、暫停計時器、恢復計時器和取消計時器

iOS 系統現在支持啟動秒表、圈速秒表、停止秒表和重置秒表

iOS 現在支持設置熱點密碼和獲取熱點密碼

iOS 現在支持切換蜂窩電話計劃、設置默認線路、設置數據漫遊、查找蜂窩電話計劃和重置蜂窩電話數據統計

Start Time Machine Backup：在 macOS 上啟動或停止使用 Time Machine 備份數據

macOS 現在支持移動窗口、調整窗口大小、查找窗口、查找顯示和查找應用程序

更新操作：

Set Timer：在當前已有倒計時運行的情況下，依然可以啟動新的倒計時。

Find Alarm 替代 Get All Alarms：檢索所有報警或僅檢索與過濾條件匹配的報警

Set Volume：現在可以調整媒體音量或鈴聲音量

Health Samples 現在支持更多的數據類型，如睡眠、情緒和食欲變化

Event Attendees for Calendar：支持人員、組和會議室等類型屬性

Get Network Details：顯示通道號、硬件 MAC 地址和速率信息

Take Photo：提高連續拍攝多張照片時的可靠性

新的自動化

在 iOS 和 watchOS 上進行 Wallet 交易時，可以運行交易自動化

在 iPadOS 上打開或關閉臺前調度之後，臺前調度可以自動化運行

在 iPadOS 上連接或斷開外部顯示器時，可以運行顯示自動化

更新自動化

藍牙、Wi-Fi、到達和離開自動化現在可以選擇立即運行